The China-backed threat actors have used the previously undiscovered infrastructure to obtain long-term, stealthy access to targeted organizations.