Microsoft is investigating an ongoing issue preventing users across North America from accessing Office.com and the company's Copilot AI-powered assistant. [...]